万葉植物
|
ひし(菱)/和名:ヒシ
|
・説明:湖沼やため池などに群生する浮葉性の1年草
全国各地の池沼やため池に群生していて白い花を咲かせます
・花期:6月〜8月 6月頃から次々と晩夏まで咲く ・場所:全国
万葉集に詠まれた「ひし」は2首 |
| 万葉集 巻7−1249 |
| 柿本 人麻呂(かきのもとの ひとまろ) |
| ・説明:?−?年 飛鳥時代の歌人。名は「人麿」とも表記される |
君がため 浮沼の池の 菱摘むと わが染めしそで 濡れにけるかも
|
きみがため うきぬのいけの ひしつむと わがそめしそで ぬれにけるかも
|
歌意:あなたのために浮沼の池で菱の実を摘もうとしたらあなたが染めてくれたわたしの衣が濡れてしまったよ。
|
万葉クリエートパーク中央広場 2010.4.30

|
|
万葉集 巻16−3876
|
豊国の 企救の池なる 菱の末を 摘むとや妹が み袖濡れけむ
|
| |
| |
歌意:
|
| |
|
太白区山田北前町の沼 2008.7.26

|