| 万葉植物／秋の七草 １ |
はぎ(萩)
|
・説明：根本から新しい芽が毎年出る。直立せず、先端はややしだれる 開花７−１０月
万葉集に詠まれた「はぎ」は１２４首 |
| 万葉集 巻２−２３１ |
笠 金村(かさの かなむら)
|
| ・説明：？−？年 聖武朝の宮廷歌人 |
高円の 野辺の秋萩 いたづらに 咲きか散るらむ 見る人なしに
|
たかまとの のべのあきはぎ いたづらに さきちるらむ みるひとなしに
|
歌意：高円の野辺の秋萩はむなしく咲いては散っているか、見るべき人がないのに
いたづらに：空しく
高円：奈良市白毫寺（びゃくごうじ）町
|
郡山万葉植物園 2014.5.12
|
|
万葉集 巻８−１５３８
|
山上 憶良(やまのうえの おくら)
|
・説明：６６０−７３３？年 奈良時代の官人、歌人
|
萩の花 尾花葛花 なでしこの花 女郎花 また藤袴 朝貌の花
|
はぎのはな くずばな なでしこのはな をみなへし またふじばかま あさがほのはな
|
歌意：萩の花 ススキ 葛の花 ナデシコの花 女郎花 またフジバカマ アサガオの花
|
郡山万葉植物園 2014.5.12
|
|
万葉集 巻１０−２１０３
|
| 詠み人知らず |
秋風は 涼しくなりぬ 馬並めて いざ野に行かな 萩の花見に
|
あきかぜは すずしくなりぬ うまなめて いざのにゆかな はぎのはなみに
|
歌意：秋の風は涼しくなった。馬を並べてさあ野原に行こう萩の花を見に
萩は秋に咲く花の代表で万葉集では１４１種で群を抜いて多い |
昭和万葉の森 2013.4.1
|
|
万葉集 巻１０−２２２５
|
| 詠み人知らず |
我が背子が かざしの萩に 置く露を さやかに見よと 月は照るらし
|
わがせこが かざしのはぎに おくつゆを さやかにみよと つきはてるらし
|
| 歌意：私の愛しい貴方がかんざしにした萩につく露を、輝き清らかだから見なさいと月は照っている。 |
昭和万葉の森 2013.4.1
|
|
はぎ(萩)
|
一つ家に 遊女も寝たり 萩と月
|