HOME

万葉植物
はねず(翼酢)(波禰受)(朱華)(唐棣)/和名:ニワウメ
・説明:初夏に赤い花をつける植物の名 ニワウメ・ニワザクラなど諸説がある。 

万葉集 4−657
大伴 坂上 郎女(おおともの さかのうえの いらつめ)  
・説明:?−?年 奈良時代の女性歌人。大伴安麻呂の子 母は石川郎女
・万葉植物:はねず(翼酢)(波禰受)(朱華)(唐棣)/和名:ニワウメ
 思はじと、言ひてしものを はねず色の、うつろひやすき、我が心かも 
 思はじと、言ひてしものを はねず色の、うつろひやすき、我が心かも  
 歌意:もう あなたの事を考えるのはやめとうと思ったのにまた、あなたを想ってる
はねずの花の色が移ろいやすいようになんと変わりやすいことか
郡山万葉植物園 2014.5.12